| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | 180300505104 | ESKİ ANADOLU TÜRKÇESİ I | Zorunlu | 3 | 5 | 3 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Lisans |
| Dersin Amacı |
| XIII-XV. Yüzyıllar arasında gelişimini sürdüren Eski Anadolu Türkçesi dönemi hakkında bilgiler vermek, dönemin imla fonetik ve morfolojik özelliklerini öğretmek, dönem içerisinde eser veren şair ve yazarları ile eserler hakkında öğrencileri bilgilendirmek. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Doç. Dr. Nesrin GÜLLÜDAĞ |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | 1) Eski Anadolu Türkçesi: Selçuklu Dönemi Türkçesini tanır.
2) Eski Anadolu Türkçesi: Beylikler Dönemi Türkçesini tanır.
3) Eski Anadolu Türkçesi: Osmanlı Türkçesine geçiş devrini tanır.
4) Eski Anadolu Türkçesinin yazı özelliklerini kavrar.
5) Eski Anadolu Türkçesinin imla özelliklerini kavrar.
6) Eski Anadolu Türkçesinin ses bilgisi özelliklerini kavrar.
7) Eski Anadolu Türkçesinin şekil bilgisi özelliklerini kavrar.
8) Eski Anadolu Türkçesi metinlerini analiz eder. |
|
| Öğrenim Türü |
| Birinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
|
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
|
| Dersin İçeriği |
| 1-Eski Anadolu Türkçesine giriş, Oğuz grubu.
2-Türk Dili tarihi içerisinde Oğuz Türkçesinin yeri ve Eski Anadolu Türkçesi.
3-Karışık dilli eserler.
4-Eski Anadolu Türkçesinde imla ses ve şekil bilgisi.
5-Eski Anadolu Türkçesinde metin türleri.
6-Eski Anadolu Türkçesinde ilk metinler.
7-Edebî metinler ve dil özellikleri.
8-Ara Sınav
9-Dinî metinler ve dil özellikleri.
10-Metin incelemesi ve bütünleyici bilgiler.
11-Eski Anadolu Türkçesinin dönemleri.
12-Eski Anadolu Türkçesinde erken Azerbaycan Türkçesi özellikleri.
13-Eski Anadolu Türkçesinde erken Azerbaycan Türkçesi metin incelemesi.
14-Final Sınavı |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | 1 Eski Anadolu Türkçesinin Türk dili tarihindeki yeri, oluşumu ve Eski Anadolu Türkçesi dönemine ilişkin kaynakların tanıtılması
2 Eski Anadolu Türkçesinin yazı, imla, ses ve yapı özellikleri bakımından genel değerlendirmesi
3 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Risaletün-Nushiyye Kaynak okuma Anlatım
Alıştırma ve Uygulama
4 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Risaletün-Nushiyye
5 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Mantıkut-Tayr
6 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi - Mantıkut-Tayr
7 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Kelile ve Dimne Tercümesi
8 Ara Sınav
9 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi - Kelile ve Dimne Tercümesi
10 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Garib-name
11 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Garib-name
12 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Garib-name
13 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Kitab-ı Dede Korkut
14 Metinler üzerinde ses ve yapı bilgisi incelemesi- Dede Korkut. | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| Timurtaş, F. K.2004, Eski Türkiye Türkçesi, ss. 378, Akçağ Yay., İstanbul. Ergin, M. 2001, Dede Korkut Kitabı, ss. 212, Boğaziçi Yay., Ankara. Gülsevin, G. 1997, Eski Anadolu Türkçesine Ekler, ss. 156, TDK Yay., Ankara. Özkan, M. 2000, Türk Dilinin Gelişme Alanları ve Eski Anadolu Türkçesi, ss.1008, Filiz Kitabevi, İstanbul. Korkmaz, Z. 1995, Eski Anadolu Türkçesinde İmla-Fonoloji Bağlantısı Üzerine Notlar, s.491-508.,Türk Dili Üzerine Araştırmalar, Ankara. |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Bütünleme Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Derse Katılım | 1 | 1 | 1 |
| Bireysel Çalışma | 1 | 10 | 10 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 15 | 15 |
| Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 20 | 20 |
| Okuma | 3 | 5 | 15 |
| Ev Ödevi | 3 | 5 | 15 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
|
|
|
|
Iğdır University, Iğdır / TURKEY • Tel (pbx): +90 476
226 13 14 • e-mail: info@igdir.edu.tr
|