| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | 180300504105 | ESKİ TÜRKÇE II | Zorunlu | 2 | 4 | 3 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Lisans |
| Dersin Amacı |
| Dersin amacı, birinci dönemin devamı olarak Eski Türkçe döneminin yazı dillerinden olan Uygur Türkçesini dil bakımından değerlendirmektir. Türk dilinin Uygur Kağanlığı döneminde yazılmış el yazması metinlerin, ilk Türk şiirlerinin, hukuk, din, edebiyat vb. konulardaki belgelerin Türk dili tarihi çerçevesinde ses, şekil ve anlam açısından tahlil edilmesi de dersin hedefleri arasındadır. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Doç. Dr. Nesrin GÜLLÜDAĞ |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | 1) Tarih ve dil bilincine ulaşır.
2) Uygur Türkçesi ile yazılan eser hakkında bilgi sahibi olur.
3) Türkçenin ilk yazılı eserlerini tanır ve Türkçenin tarih içinde geçirmiş olduğu ses bilgisel ve biçim bilgisel evrimini kavrar.
4) Türkçenin güncel meselelerini tarihî kökenleri ile bilir ve çözüm yolları üretip bunları uygular.
5) Türk dili, tarihi ve kültürü konularında gerekli bilgilere sahip olabilecekler.
6) Uygur Türkçesinin ses, şekil ve söz varlığı hakkında fikir sahibi olur.
7) Eski Türkçe metinleri üzerinde gramer araştırması yapılabilir.
8) Eski Türkçe döneminde kullanılan Uygur alfabesi ile ilgili bilgiler edinir. |
|
| Öğrenim Türü |
| Birinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
|
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
|
| Dersin İçeriği |
| Eski Türkçe dönemindeki yazı dillerinden olan Uygur Türkçesini yazılı metinler yoluyla takip edip Uygur Türkçesini; ses bilgisi, şekil bilgisi, söz dizimi ve anlam bilgisi bakımından inceleyen bir derstir. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | 1 Kaynak kitapların tanıtılması, Uygur Türkçesi döneminde Türkler, siyasi ve
coğrafi özellikler
2 Uygur Türkçesinin yazım özellikleri
3 Uygur Türkçesine ait yazmaların genel özellikleri, örnek metinler
4 Uygur Türkçesinin ses özellikleri
5 Uygur Türkçesinin biçim özellikleri
6 Uygurca metinler üzerinde ses ve biçim değişmelerini art zamanlı inceleme
7 Ara sınav
8 Uygur Türkçesinde yapım ve çekim ekleri, el yazmalarına bağlı olarak inceleme
9 Uygur Türkçesinde yapım ve çekim ekleri, el yazmalarına bağlı olarak inceleme
10 Uygur Türkçesinin söz varlığı, yerli yabancı unsurlar, anlam olayları, örnek
yazmalar üzerinde inceleme
11 Uygur Türkçesi cümle bilgisi
12 Uygurcaya ait farklı metinler üzerinde art zamanlı ses, biçim ve sentaks
incelemesi
13 Uygurcaya ait farklı metinler üzerinde art zamanlı ses, biçim ve sentaks
incelemesi
14 Final Sınavı | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| [1] HAMILTON, James Russell, Buddhacılığa İlişkin Uygurca El Yazması-İyi Ve Kötü Prens Öyküsü, TDK Yay., Ankara 1998[2] GABAİN, A. Von, Eski Tükçenin Grameri (Çev. Mehmet Akalın), TDK Yay., Ankara 2000 [3] PELLIOT, Paul, Uygur Yazısıyla Yazılmış Oğuz Han Destanı Üzerine, TDK Yayınları, Ankara 1995 |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Bütünleme Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Derse Katılım | 1 | 1 | 1 |
| Bireysel Çalışma | 1 | 10 | 10 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 15 | 15 |
| Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 20 | 20 |
| Okuma | 3 | 5 | 15 |
| Ev Ödevi | 3 | 5 | 15 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
|
|
|
|
Iğdır University, Iğdır / TURKEY • Tel (pbx): +90 476
226 13 14 • e-mail: info@igdir.edu.tr
|