| Course Unit Code | Course Unit Title | Type of Course Unit | Year of Study | Semester | Number of ECTS Credits | | 180300506104 | OLD ANATOLIAN TURKISH II | Compulsory | 3 | 6 | 3 |
|
| Level of Course Unit |
| First Cycle |
| Objectives of the Course |
| 13.-15. Turkish language heirlooms of the centuries, reading the manuscripts of the period, phonological, morphological and syntactic features. |
| Name of Lecturer(s) |
| Doç Dr. Nesrin GÜLLÜDAĞ |
| Learning Outcomes |
| 1 | 1 Gains new knowledge and concepts on the first knowledge and competences of Oghuz and Oghuz Turkish, and accordingly gains the ability to establish a relationship between Old Oghuz Turkish and Turkey Turkish.
2 Gains the ability to reach the source of information about Old Anatolian Turkish, to recognize these texts and to read them.
3 XIII.-XV. YY. Gains the necessary information about Turkish culture and language and has the opportunity to compare it with today's.
4 Examines, analyzes and classifies the texts of the period using scientific methods.
5 XIII.-XV. YY. Recognizes Turkish poets and writers and acquires the ability to read their works from their original copies.
6 Gains the skill of associating linguistic processes with historical processes by establishing a relationship with non-departmental disciplines, especially History.
7 Recognizes the language features of the period well and acquires the ability to better recognize and use today's vocabulary with the ability to catch the historical development of today's words. |
|
| Mode of Delivery |
| Daytime Class |
| Prerequisites and co-requisities |
|
| Recommended Optional Programme Components |
|
| Course Contents |
| To teach the general and basic characteristics of Old Anatolian Turkish. |
| Weekly Detailed Course Contents |
|
| 1 | 1 Formation and sources of Western Turkish (Old Anatolian Turkish).
2 Mixed language and mixed language works.
3 Studies on mixed language works (Kıssa-i Yusuf, Behçetü'l Hadayık, etc.).
4 Studies on mixed language works.
5 Studies on the Turkish poems of Sultan Veled.
6 Studies on Yunus Emre and Yunus Emre Divan.
7 midterm exam
8 Studies on Yunus Emre and Yunus Emre Divan.
9 Studies on Yusuf u Züleyha mathnawi.
10 Studies on Yusuf u Züleyha mathnawi.
11 Studies on the Book of Dede Korkut.
12 Studies on the Book of Dede Korkut.
13 Studies on Süheyl ü Nevbahar.
14 Studies on Süheyl ü Nevbahar. | | |
|
| Recommended or Required Reading |
| Mecdut Mansuroğlu, Turkish Verses of Sultan Veled in Turkish
Cem Dilçin, Süheyl ü Nevbahar Turkish
Muharrem Ergin, Kitab-ı Dede Korkut Turkish
Hatice Şahin, Old Anatolian Turkish Turkish
Mecdut Mansuroğlu, Turkish Verses of Sultan Veled in Turkish
Cem Dilçin, Süheyl ü Nevbahar Turkish
Muharrem Ergin, Kitab-ı Dede Korkut Turkish
Hatice Şahin, Old Anatolian Turkish |
| Planned Learning Activities and Teaching Methods |
|
| Assessment Methods and Criteria | |
| Midterm Examination | 1 | 100 | | SUM | 100 | |
| Final Examination | 1 | 100 | | SUM | 100 | | Term (or Year) Learning Activities | 40 | | End Of Term (or Year) Learning Activities | 60 | | SUM | 100 |
| | Language of Instruction | | Turkish | | Work Placement(s) | |
|
| Workload Calculation |
|
| Midterm Examination | 1 | 2 | 2 |
| Final Examination | 1 | 2 | 2 |
| Makeup Examination | 1 | 2 | 2 |
| Attending Lectures | 1 | 1 | 1 |
| Self Study | 1 | 10 | 10 |
| Individual Study for Mid term Examination | 1 | 15 | 15 |
| Individual Study for Final Examination | 1 | 20 | 20 |
| Reading | 3 | 5 | 15 |
| Homework | 3 | 5 | 15 |
|
| Contribution of Learning Outcomes to Programme Outcomes |
|
| * Contribution Level : 1 Very low 2 Low 3 Medium 4 High 5 Very High |
|
|
|
|
Iğdır University, Iğdır / TURKEY • Tel (pbx): +90 476
226 13 14 • e-mail: info@igdir.edu.tr
|